Welcome to Boletin.info   Click to listen highlighted text! Welcome to Boletin.info
Folclore y Tradiciones de Costa Rica

Mañana es un día de celebración doble. No solo festejamos un año más de un camino compartido en mi matrimonio con mi amada esposa Livia Cristina, sino también una fecha de profunda relevancia para Costa Rica: el 25 de julio. Conmemoramos el 201 aniversario de la Anexión del Partido de Nicoya a Costa Rica. Este evento histórico, al igual que una unión de vida, fue una decisión voluntaria y llena de esperanza por parte de los pueblos de Nicoya y Santa Cruz en 1824, que optaron por integrarse a la patria.

La Anexión se fundamentó en diversos factores, incluyendo ventajas económicas derivadas del comercio con el puerto de Puntarenas, el deseo de estabilidad política, una pronta administración de justicia, seguridad ante las guerras en Nicaragua, y la necesidad de crear escuelas para la juventud. Es importante recordar que, históricamente, se le conoce como la 'Anexión del Partido de Nicoya', aunque gran parte de este territorio conforma hoy la provincia de Guanacaste. El término "Anexión de Guanacaste" es considerado incorrecto. El Acta de Anexión original, firmada el 25 de julio de 1824, se conserva en el Archivo Nacional de Costa Rica. Esta integración voluntaria es un ejemplo inspirador de autodeterminación y unidad.

Nuestra boda!

Aquiles Dejo algunas bombas dedicadas:

¡Bomba!
En la bajura guanacasteca
se baila con alegría,
y en esta tierra bendita
celebro con Livia, vida mía.
¡Uyuyuy Bajura!

¡Bomba!
Veinticinco de julio hermoso,
día lleno de ilusión;
Guanacaste dijo "sí",
y Livia me dio el corazón.
¡Uyuyuy Bajura!

¡Bomba!
Nicoya dijo presente,
Guanacaste contestó;
y yo digo bien clarito:
¡Con Livia me quedo yo!
¡Uyuyuy Bajura!

¡Bomba!
Soy hecho en Nicoya señores,
con orgullo y con razón;
yo soy de tierras chorotegas,
y de Livia es mi corazón.
¡Uyuyuy Bajura!

Una galeria con algunas fotos! (en orden aleatorio)

Desde entonces, Guanacaste se ha convertido en un pilar fundamental de nuestra identidad nacional, enriqueciendo la cultura de Costa Rica en diversos aspectos como la gastronomía, la música y el folclor. La provincia celebra el 25 de julio con actividades culturales, bailes típicos, desfiles y presentaciones artísticas. El lenguaje de Guanacaste es particularmente distintivo, con rasgos en la pronunciación y un léxico propio.

Una de las expresiones más emblemáticas y distintivas de la cultura guanacasteca son las bombas y retahílas.

  • Las bombas son versos improvisados, generalmente cortos (cuatro líneas) y con rima en la segunda y cuarta frase. Comienzan con la palabra "¡Bomba!" y suelen terminar con la expresión "¡Uyuyuy Bajura!". Son conocidas por su picardía y se utilizan para amenizar fiestas, especialmente durante el tradicional Punto Guanacasteco, el baile nacional.
  • Las retahílas, por otro lado, son composiciones orales más extensas y complejas, con rimas que pueden aparecer en diferentes partes y una estructura menos rígida que las bombas. Tradicionalmente, eran improvisadas por los sabaneros y peones en el campo para contar historias, hacer bromas o simplemente entretenerse durante las largas jornadas laborales. Ambas son testimonio de la tradición oral guanacasteca, reflejando el ingenio y la creatividad de su gente.

Aquiles Dejo algunas bombas y retahilas!

Y hablando de estas expresiones, algunos de ustedes quizás recuerden que en la celebración de mi matrimonio con mi amada esposa, tuve el placer de declamar algunas "bombas" memorables frente a nuestros familiares y amigos. Es una forma de mantener viva esta hermosa tradición.

Es primordial mantener y fortalecer estas tradiciones de bombas y retahílas. De hecho, una nueva generación de 'retahileros', impulsada por maestros de la tradición oral como Farid Nema, conocido como "Pilón", y Max Barberena, está resguardando y renovando este legado. Jóvenes talentos como Eliencita Gutiérrez Ramos, Miranda Zúñiga y Thiago Rodríguez participan en talleres para aprender y mantener viva esta tradición, incluso abordando temas contemporáneos como el deporte y la política en sus retahílas. Las retahílas juegan un papel crucial en la transmisión de la cultura y el lenguaje, siendo utilizadas en centros educativos desde el kínder. Cabe mencionar que algunos enunciados de estas tradiciones, enraizados en el imaginario del "sabanero", a veces reflejan la masculinidad popular criolla guanacasteca, con visiones de dominio o posesión.

Al reflexionar sobre la fuerza de la unión, tanto en el matrimonio como en la historia de una nación, me viene a la mente un pasaje bíblico que resalta el valor de la compañía y el apoyo mutuo. Como bien dice la Biblia en Eclesiastés 4:12: "Si uno solo es atacado, dos le harán frente; y la cuerda de tres cabos no es fácil de romper." Este versículo subraya la fortaleza que se encuentra en la unión, un principio que es tan verdadero en la vida de una pareja como lo fue para los pueblos de Nicoya y Santa Cruz al decidir su destino.

Además de las bombas y retahílas, Guanacaste nos ha aportado una rica herencia cultural:

  • La marimba, el instrumento típico y símbolo nacional de Costa Rica, cuyo cálido sonido alegra cualquier celebración.
  • Bailes típicos como El Punto Guanacasteco, declarado baile nacional.
  • Una deliciosa gastronomía basada principalmente en el maíz, incluyendo platillos como las tortillas palmeadas con natilla, pozol y horchata.
  • Las carretas artesanales pintadas a mano, un patrimonio reconocido como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO.
  • La artesanía de Guaitil y San Vicente, con su tradición ceramista Chorotega de más de 5.000 años.
  • Celebraciones vibrantes como la Danza de la Yegüita en Nicoya, basada en una leyenda local en honor a la Virgen de Guadalupe.

Para que todos puedan disfrutar y conocer más de estas expresiones orales, les dejo algunos enlaces donde encontrarán más bombas y retahílas:

Al celebrar nuestro aniversario y la Anexión, honramos la riqueza de esta tierra que es parte de Costa Rica "por su voluntad". La cultura de Guanacaste, con sus bombas, retahílas, música, bailes y tradiciones, es un regalo que nos llena de orgullo y alegría. Brindemos por el amor, la unión y por la vibrante cultura guanacasteca que nos invita a recordar y celebrar nuestras raíces.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Click to listen highlighted text!